Sad aris namzchwari

... ist Georgisch und bedeutet "Wo ist der Kuchen?" Sagt Natalie jedenfalls. Wir sind auf einer georgisch-italienischen Hochzeit eingeladen, und ich wollte den wichtigsten aller Sätze in ihrer Sprache lernen. Vermutlich bedeutet es sowas wie "Lang lebe die russische Föderation", aber das werde ich dann ja merken. Eine Frage bleibt: Ist die Lautfolge "mzchw" eigentlich mit den Genfer Konventionen vereinbar?

Wir waren am Donnerstag in Hamburg. Schöne Stadt, immer noch. Könnte mir weiterhin gut vorstellen, da hinzuziehen. Vielleicht kommt die Zeitung ja mit, ich frag mal den Chefredakteur.

So, jetzt gehe ich zum ersten Handballspiel der Saison. Wir, die TG Sachsenhausen 04, gegen die SG Nied, einen Bezirksoberligisten. Das gibt Haue, fürchte ich. Aber mein Blog ist ja passend benannt. "Was für Nervenstraenge soll'n das denn sein, und wer wischt das Blut weg?" Geschrieben von ein paar Hamburgern, womit sich der Kreis wieder schließt.

Update: Haue gab's wie erwartet, aber eher sportlicher Natur. Wir haben verloren und sind damit in der ersten Pokalrunde rausgeflogen. Und das, obwohl ich in der allerallerallerletzten Sekunde des Spiels nochmal auf ein knappes 18:30 verkürzen konnte - was mich heute einen Kasten Bier beim Training kostet.